リタニアの第２作。 １年前に書かれた第１作『ロレトのリタニア』（K.109）よりずっと大きく荘重であり、

したがって音楽的にもいっそう真摯で厳格であるといえる。 これは単に歌詞のせいだけではなく、この連禱の作曲の目的が、聖木曜日の夕方から夜にかけて仮祭壇（聖体遷置所）の前で行われる典礼のためだったからではなかろうか。

［ド・ニ］ p.55

1775年元旦にミュンヘンで父レオポルトのリタニア（ニ長調）とともに演奏された。 レオポルトが息子を伴って、オペラ『偽の女庭師』（K.196）を上演するために前年の1774年12月からミュンヘンに滞在中、ザルツブルクの妻に「青い紙で製本された総譜」を郵送するよう求めている。 さらに第８曲（Pignus 保証）には短縮した稿があり、それも送ってもらえるよう伝えている。

1774年12月14日
事務机上段の鍵がかからない引出しの中の文房具箱に、小型の五線紙の小さな紙片が見つかると思いますが、その上には２分の２拍子のほんのわずかばかりの音符や、あちこちにページなどが書かれています。 その紙片はヴォルフガングのリタニアの《来世の栄光の保証よ Pignus Futurae Gloriae》のフーガを短縮したものですが、見つかったら今度の便で手紙に同封してください。

［書簡全集 II］ p.443

モーツァルトにとって自信作であり、自筆譜の最後に「神のあまねき栄光のうちに完成せり」と書き入れた。 この曲は交響曲やオペラに類似し、全体が合唱付きのシンフォニーかコンチェルトのようである。

「キリエ」は教会音楽作品の導入部というよりはむしろ、合唱付きの交響曲の独立した一楽章であり、コロラトゥーラがちりばめられたアリア「活けるパン」はイタリア・オペラの一部分といってよい。

［全作品事典］ p.36

このような教会作品の基礎となっているコンチェルトを再構成するという考えを、まだ誰も起こさなかったのは不思議である。

［アインシュタイン］ p.444

〔演奏〕

CD [PHILIPS 422 753-2] t=35'49 白井光子 Mitsuko Shirai (S), リース Heidi Riess (A), ビュフナー Eberhard Büchner (T), ポルスター Hermann Christian Polster (B), Rundfunkchor Leipzig, ケーゲル指揮 Herbert Kegel (cond), Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig 1979年２月、1981年２月、ライプツィヒ

CD[UCCP-4079] t=35'49 ※上と同じ

CD [WPCC-5491] t=34'18 ボニー Barbara Bonney (S), フォン・マグヌス Elisabeth von Magnus (A), ハイルマン Uwe Heilmann (T), カシュマーユ Gilles Cachemaille (B), アルノルト・シェーンベルク合唱団 Arnold Schoenberg Chor, アーノンクール指揮 Nikolaus Harnoncourt (cond), ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス Concentus musicus Wien 1992年７月、Pfarrkirche Stainz

〔動画〕

[http://www.youtube.com/watch?v=dQ77xyyffjA] VIII. t=5'13 演奏不明

〔参考文献〕

• ［アインシュタイン］
  アルフレート・アインシュタイン 「モーツァルト、その人間と作品」 浅井真男訳、白水社 1997 （復刊）
• ［事典］
  海老沢敏・吉田泰輔監修 「モーツァルト事典」 東京書籍
• ［書簡全集］
  海老沢敏・高橋英郎編訳 「モーツァルト書簡全集」 白水社
• ［全作品事典］
  ニール・ザスロー編 「モーツァルト全作品事典」 森 泰彦監訳、音楽之友社 2006
• ［ド・ニ］
  カルル・ド・ニ 「モーツァルトの宗教音楽」 相良憲昭訳、白水社

2012/04/27