Mozart con grazia > 幻想曲と変奏曲 > ロンド K.511
17
age
61
5
62
6
63
7
64
8
65
9
66
10
67
11
68
12
69
13
70
14
71
15
72
16
73
17
74
18
75
19
76
20
77
21
78
22
79
23
80
24
81
25
82
26
83
27
84
28
85
29
86
30
87
31

88
32
89
33
90
34
91
35
92

ピアノのためのロンド イ短調 K.511

Andante イ短調 6/8
作曲 1787年3月11日 ウィーン

1787年ウィーンのホフマイスター社で初版された。 自筆譜はスイスの個人所有。
5月28日、父レオポルト・モーツァルトの死を迎えることになるこの年はまた、10月28日に「ドン・ジョヴァンニ」を作曲する意義深い年でもあり、オカールは「この年に書いた作品は生涯のどんな時期よりもずっと表現力に富んでいる」と言っている。 彼の自作目録を見ると、確かにうなずけるものがある。 回旋曲と訳される「ロンド」とは、一つの主要な旋律(A)が、別のいくつかの旋律(BやC)をはさみながら何回か繰り返されるものであり、この曲は「A・B・A・C・A・A」のように構成されている。 そして、だいたいが明るく軽やかというロンドの性格に反して、この曲のアンダンテの主題は何かの嘆きを代弁しているかのようである。 海老沢敏は

ロンドはもともと明るくかろやかで急速なものが多い。 このロンドはまさにそうした性格とは対蹠的である。 アンダンテをとるこのロンドの主題は半音の動きが微妙なたゆたいを見せて進む嘆きのシチリアーノのように響いてはつづけられ、くりかえされるが、その響きは、なにかの想いをひとり静かに噛みしめ、反芻しているかにみえる。 それは一体なんなのだろうか。
「モーツァルトを聴く」岩波新書 p.145
と提起し、ヘルマン・アーベルトがグルックのオペラ「オルフェオとエウリディチェ」の第1幕で愛の神アモールが歌うアリア「見るのを控え、声が高ぶるのを抑えなさい」の旋律を思わせる所があると指摘していることを踏まえつつ、親友ハッツフェルト伯爵の死(1月30日31歳)を悼んでいるに違いないことを詳しく説明している。 軽やかで明るいモーツァルト、耳にやさしくコロコロと流れる旋律。 一般にそのようにとられている彼の音楽に耳を澄ますと、なんと深い哀しみが隠されていることか。

オカールはさらに

彼が表現しているのは要求や反抗の状態ではなく、裸の感情、生々しい傷なのだ。 痙攣(けいれん)が和らぐと、もうすっかり今にも微笑みそうになっている。 だが、この時期の微笑みは憂いのヴェールに覆われ、蒼ざめている。 このことを示しているのは、モーツァルトのピアノ作品の最高傑作の一つ「ロンド イ短調」である。
親しみやすく単純なリフレインが再現されるたびにメリスマの開花を繰り広げるのだが、それがこのリフレインの深い悲しみをますますあらわにする。 長調のインテルメッツォはバッハとショパンにいたる時のなかに大きく開かれている。
西永良成訳「モーツァルト」白水社 p.126
と評している。 また、ゲオルギーは「古典派時代のあらゆるクラヴィア用ロンドのうち、最も美しい」と絶賛している。 とにかく、作曲の動機は不明だが、父の死を予感しているのかもしれない。 よく知られているように、それを裏付ける手紙(1787年4月4日)が残されている。
・・・ 最近のお手紙から、ありがたいことに大層お元気だと推察できたばかりなのに、お父さんが本当に病気だと聞いたので、なおさらがっかりしました。 ・・・ 私は何ごとについてもいつも最悪のことを考えるのが習慣になっています。 死は(厳密に考えて)われわれの一生の真の最終目標なのですから、私は数年こ の方、人間のこの真の最善の友ととても親しくなって、その姿が私にとってもう 何の恐ろしいものでもなくなり、むしろ多くの安らぎと慰めを与えるものとなっ ています。 ・・・
柴田治三郎訳「モーツァルトの手紙(下)」岩波文庫 p.124

演奏
CD[東芝EMI CC30-3777] t=7'51
ギーゼキング Walter Gieseking (p)
1953年8月、ロンドン
CD[UCCD-7023] t=8'55
バックハウス Wilhelm Backhaus (p)
1966年11月
CD[POCL-9421] t=10'04
アシュケナージ (p)
1968
CD[DENON CO-3859] t=9'36
ピリス Maria Joao Pires (p)
1974年1−2月、東京イイノ・ホール
CD[WP ノンサッチ 27P2-2807] t=9'21
ビルソン fp
1976
※ヴァルター作(1785年頃)によるレプリカ(ベルト製作)で演奏。
CD[PHILIPS 32CD-3120] t=9'32
ヘブラー (p)
1977
CD[DENON COCO-78748] t=11'08
ヴェデルニコフ Anatoly Vedernikov (p)
1977年、モスクワ
CD[KICC-32] t=12'56
イマゼール Jos Van Immerseel (fp)
1980年9月
※1788年アウクスブルクのシュタイン製フォルテピアノを、ケレコムが1978年ブリュッセルにて複製
CD[ポリドール F32L-20266] t=11'02
シフ (p)
1986
CD[EMI CDC 7492742] t=10'45
ナウモフ Emile Naoumoff (p)
1986年12月、パリ
CD[PHCP-10370] t=10'11
内田光子 (p)
※1991年5月、大阪シンフォニー・ホール&東京サントリー・ホールでのライブ。
CD[PHCP-11026] t=5'42
アーバーグ Philip Aaberg (p)
1995年、編曲
 


Home K.1- K.100- K.200- K.300- K.400- K.500- K.600- App.K Catalog

 
2006/05/28
Mozart con grazia