マンハイム宮廷楽団員だったフレンツルが創始した「マンハイム市民演奏会」のために作曲したが、未完に終った。 自筆譜は120小節だけが残る。 そのうち74小節までは総譜が書かれている。 1778年11月12日、父への手紙で「パリと同じようにマンハイムでも市民コンサート（愛好家演奏会）が始まり、フレンツェル氏がヴァイオリンをひきながら指揮をしている。 そこで、ピアノとヴァイオリンのための協奏曲を作曲し始めた」ことを伝えているが、その曲に該当するのがこの断片 K.Anh.56 であるとされている。 そして、テオドール侯と宮廷楽団がミュンヘンに去ってしまったことにより、演奏する機会がなくなったためにこの曲は放棄されたのかもしれない。 レヴィンにより補筆完成（ベーレンライター）。

1777年12月30日、バイエルンの選帝侯マクシミリアン・ヨーゼフが天然痘にかかってミュンヘンで死去したことにより、マンハイムのプファルツ選挙侯がその後継者となった。 そのため宮廷楽団もマンハイムからミュンヘンに移ったが、コンサート・マスターのフレンツルはマンハイムに残り、市民コンサート（愛好家演奏会）を創始した。

アインシュタイン評（浅井真男氏訳）

これは、数週間後にはマンハイムのオーケストラが消滅してしまったので、すばらしいトルソーとして残されたのである。 モーツァルトがなぜこの作品をミュンヘンで完成しなかったかが疑問になる。しかし、彼は作曲をはじめたとき、明らかにフレンツルだけの演奏を頭においていたのであった。 こうして、バイエルンの選帝侯の天然痘のために、傑作一つの損失をしたわけである。

ウィルビー Philip Wilby はピアノとヴァイオリンのためのソナタ K.306 (300l) の原曲と考えた補筆を行なった。 彼は断片を補筆完成させ第１楽章とし、第２楽章 Andantino cantabile と第３楽章 Allegretto は K.306 から編曲転用した。
1778年７月パリで母と死別したモーツァルトは負け犬となってザルツブルクに戻る途中、パリへの旅行前に寄ったマンハイムを再び訪問した。 そこで、６曲のピアノとヴァイオリンのためのソナタ集、いわゆるマンハイム・ソナタ（プファルツ・ソナタとも呼ばれる）をまとめ、 パラチーヌ（プファルツ）選挙侯妃マリア・エリーザベトに献呈した（1778年11月パリのシーベルから出版）が、その中で、５曲が２楽章から成るのに対し、６曲目の K.306 (300l) だけが３楽章から成り、協奏曲と言っていいほどの大作であることからウィルビーがこのような編曲をするに至った。

第１楽章	Allegro	ニ長調 4/4
第２楽章	Andantino cantabile	ト長調 3/4
第３楽章	Allegretto	2/4

ウィルビーはモーツァルト自身が作曲した曲と同じくらいに満足のいくすばらしい再構成作品を私たちにもたらしてくれた。 これは間違いなくモーツァルトの音楽であり、ウィルビーは音楽的に充実した美しい一作品をレパートリーに加えたと言えるだろう。

■演奏

CD [PHILIPS PHCP-9270] t=25'38 シェリー Howard Shelley (p), ブラウン Iona Brown (vn) 指揮アカデミー Academy of St Martin in the Fields 1989年６月ロンドン ウィルビー編曲版

CD [SONY SRCR 2595] t=27'33 五嶋みどり (vn), エッシェンバッハ Christoph Eschenbach (p) 指揮, 北ドイツ放送交響楽団 Norddeutschen Rundfunks Sinfonieorchester 2000年10月ハンブルク ウィルビー編曲版

 

2003/03/09